Bulskov

Information about Bulskov

Published on October 4, 2007

Author: Baverly_gal

Source: authorstream.com

Content

Integration of a formal ontological framework with a linguistic ontology :  Integration of a formal ontological framework with a linguistic ontology Henrik Bulskov & Hanne Erdman Thomsen Dept. Of Computer Science, Roskilde University & Dept. of Computational Linguistics, CBS Introduction: OntoQuery:  Introduction: OntoQuery Introduction: The SIMPLE lexicon:  Introduction: The SIMPLE lexicon <SemU id="USEM_N_rugbrxoed_ARF_1" naming="rugbrød (rye bread)" ... weightvalsemfeaturel=”WVSFTemplateArtifactFoodPROT WVSFUnificationPathConcreteentity-ArtifactAgentive-FoodTelicPROT TSVP_FOOD_TS_domaine_D TSVP_ARTIFACT_TS_classificateur_de_nom_C"> <RWeightValSemU weight="PROTOTYPICAL" target="USEM_N_bread_ARF_1" semr="SRIsa"> <RWeightValSemU weight="PROTOTYPICAL" target="USEM_V_bake_1" semr="SRCreatedby"> <RWeightValSemU weight="PROTOTYPICAL" target="USEM_V_eat_1" semr="SRObjectoftheactivity"> <RWeightValSemU weight="ESSENTIAL" target="USEM_N_flour_of_rye_SUF_1" semr="SRMadeof"> </SemU> Introduction: The prototype ontology on ’bread’:  Introduction: The prototype ontology on ’bread’ Introduction: OntoLog:  lack [WRT: vitaminD] (lack of vitamin D / vitamin D deficiency) Introduction: OntoLog Rules of specialization A [Rel: B] is a specialization of A lack [WRT: vitaminD] IS-A lack A [Rel: B1] is a specialization of A [Rel: B2] if B1 is a specialization of B2 lack [WRT: vitaminD] IS-A lack [WRT: vitamin] A main challenge for the project:  A main challenge for the project The integration of a comprehensive static semantic lexicon structured in a database with the generative ontology framework (Andreasen et al. DKE 2003) OntoLog: lack [WRT: vitamin] Prototype (SIMPLE): {vitaminmangel} ≠ {mangel,vitamin} vitaminmangel = mangel på vitamin (vitamin deficiency = lack of vitamin) OntoLog descriptors in SIMPLE?:  OntoLog descriptors in SIMPLE? IS-A relation supplies superordinate concept Other SIMPLE relations give supplementary relations OntoLog descriptor for a lemma: nearest superordinate [REL1: concept1, REL2: concept2] An example: brød (bread) SIMPLE: rugbrød (brown rye bread):  SIMPLE: rugbrød (brown rye bread) <SemU id="USEM_N_rugbrxoed_ARF_1" naming="rugbrød (brown rye bread) … weightvalsemfeaturel=”WVSFTemplateArtifactFoodPROT WVSFUnificationPathConcreteentity-ArtifactAgentive-FoodTelicPROT TSVP_FOOD_TS_domaine_D TSVP_ARTIFACT_TS_classificateur_de_nom_C"> <RWeightValSemU weight="PROTOTYPICAL" target="USEM_N_bread_ARF_1" semr="SRIsa"> <RWeightValSemU weight="PROTOTYPICAL" target="USEM_V_bake_1" semr="SRCreatedby"> <RWeightValSemU weight="PROTOTYPICAL" target="USEM_V_eat_1" semr="SRObjectoftheactivity"> <RWeightValSemU weight="ESSENTIAL" target="USEM_N_flour_of_rye_SUF_1" semr="SRMadeof"> </SemU> naming=”brown rye bread" descr= ”bread [CREATED_BY: bake_1 OBJ_ACTIVITY: eat_1 MADE_OF: flour_of_rye]” SIMPLE: hvedebrød (wheat bread):  SIMPLE: hvedebrød (wheat bread) <SemU id="USEM_N_hvedebrxoed_ARF_1" naming="hvedebrød (wheat bread)” … weightvalsemfeaturel=” WVSFTemplateArtifactFoodPROT WVSFUnificationPathConcreteentity-ArtifactAgentive-FoodTelicPROT TSVP_FOOD_TS_domaine_D TSVP_ARTIFACT_TS_classificateur_de_nom_C"> <RWeightValSemU weight="PROTOTYPICAL" comment="Type-defining semantic relation" target="USEM_N_brxoed_ARF_1" semr="SRIsa"> <RWeightValSemU weight="PROTOTYPICAL" comment="Type-defining semantic relation" target="USEM_V_bake_1" semr="SRCreatedby"> <RWeightValSemU weight="PROTOTYPICAL" comment="Type-defining semantic relation" target="USEM_V_eat_1" semr="SRObjectoftheactivity"> <RWeightValSemU weight="ESSENTIAL" comment="Type-defining semantic relation" target="USEM_N_flour_of_wheat_SUF_1" semr="SRMadeof"> </SemU> naming=”wheat bread" descr= ”bread [CREATED_BY: bake_1 OBJ_ACTIVITY: eat_1 MADE_OF: flour of wheat] ” SIMPLE: brød (bread):  SIMPLE: brød (bread) <SemU id="USEM_N_brxoed_ARF_1" naming="brød (bread)" … weightvalsemfeaturel=” WVSFTemplateArtifactFoodPROT WVSFUnificationPathConcreteentity-ArtifactAgentive-FoodTelicPROT TSVP_FOOD_TS_domaine_D TSVP_ARTIFACT_TS_classificateur_de_nom_C"> <RWeightValSemU weight="PROTOTYPICAL" target="USEM_N_food_FOO_1" semr="SRIsa"> <RWeightValSemU weight="PROTOTYPICAL" target="USEM_V_bake_1" semr="SRCreatedby"> <RWeightValSemU weight="PROTOTYPICAL" target="USEM_V_eat_1" semr="SRObjectoftheactivity"> <RWeightValSemU weight="ESSENTIAL" target="USEM_N_flour_SUF_1" semr="SRMadeof"> </SemU> naming=”bread" descr= ”food [CREATED_BY: bake_1 OBJ_ACTIVITY: eat_1 MADE_OF: flour] ” SIMPLE: substans and entity:  SIMPLE: substans and entity <SemU id="USEM_N_substans_SUB_1" naming="substans" … weightvalsemfeaturel=" WVSFTemplateSubstancePROT WVSFTemplateSuperTypeConcreteentityPROT TSVP_SUBSTANCE_TS_classificateur_de_nom_C"> <RWeightValSemU weight="PROTOTYPICAL" target="USEM_N_entity_ENT_1" semr="SRIsa"> </SemU> SIMPLE: entitet <SemU id="USEM_N_entity_ENT_1" naming="entitet (entity)" comment="dummy"> </SemU> naming=”substans" descr=”entity [] ” Ontology of bread concepts:  Ontology of bread concepts naming=”substans" descr=”entity [] ” naming=”stof (stuff)" descr= ”substans [] ” naming=”næring (nourishment)" descr= ”stuff [OBJ_ACTIVITY: consumption_1] ” naming=”mad (food)" descr= ”nourishment[OBJ_ACTIVITY: eat_1] ” naming=”brød (bread)" descr= ”food [CREATED_BY: bake_1 OBJ_ACTIVITY: eat_1 MADE_OF: flour] ” naming=”hvedebrød (wheat bread)" descr= ”bread [CREATED_BY: bake_1 OBJ_ACTIVITY: eat_1 MADE_OF: flour of wheat] ” naming=”rugbrød (brown rye bread)" descr= ”bread [CREATED_BY: bake_1 OBJ_ACTIVITY: eat_1 MADE_OF: flour of rye] ” Many descriptors:  Many descriptors naming=”substans" descr=”entity [] ” naming=”stof (stuff)" descr= ”substans [] ” naming=”næring (nourishment)" descr= ”stuff [OBJ_ACTIVITY: consumption_1] ” naming=”mad (food)" descr= ” nourishment[OBJ_ACTIVITY: eat_1] ” naming=”brød (bread)" descr= ”food [CREATED_BY: bake_1 MADE_OF: flour] ” naming=”hvedebrød (wheat bread)" descr= ”bread [MADE_OF: flour of wheat] ” naming=”rugbrød (brown rye bread)" descr= ”bread [MADE_OF: flour of rye] ” food [CREATED_BY: bake_1 MADE_OF: flour of rye] nourishment [OBJ_ACTIVITY: eat_1 CREATED_BY: bake_1 MADE_OF: flour of rye] stuff [OBJ_ACTIVITY: eat_1 CREATED_BY: bake_1 MADE_OF: flour of rye] Choice of descriptors:  Choice of descriptors The immediately superordinate concept rugbrød (‘brown rye bread’) = bread [MADE_OF: flour [MADE_OF: rye]]) mad bagt af rugmel (‘food baked with rye flour’) = food [CREATED_BY: bake, MADE_OF: flour [MADE_OF: rye]]) The first superordinate where no new features are added The first concept encountered in the top-ontology rugbrød = entity [OBJ_ACTIVITY: eat, CREATED_BY: bake, MADE_OF: flour [MADE_OF: rye]] Problems in SIMPLE:  Problems in SIMPLE Repetition of inherited features (brød) Lack of differentiating features (stof: descr= ”substans [] ”) næring ‘nourishment’: {nourishment, stuff [OBJ_ACTIVITY: consumption], stuff [OBJ_ACTIVITY: relational_act] } Synonyms Different superordinate concepts in the IS-A hierarchy Different ’other’ realtions Dummies are not always correctly located in the ontology Descriptors:  Descriptors OntoLog descriptor set for each lemma in SIMPLE: A simple descriptor orthographically identical to the lemma. Descriptors created by combining the lemma of the immediately subsuming concept with the supplementary relations coded in the linguistic ontology. In the case of synonyms, the union of the descriptor sets cf. 1 & 2 of the synonyms is used. A query example:  A query example Minimal text data base: A: Brød lavet af rug. (’Bread made of rye.’) B: Hævet rugbrød fremstilles med surdej. (‘Raised brown rye bread is made with leaven.’) C: Brød lavet af hvede (‘Bread made of wheat.’) Query expansion:  Query expansion {rugbrød (‘brown rye bread’)} Expansion in the current prototype: {1.00/rugbrød (‘brown rye bread’) + 0.50/brød (‘bread’) + 0.25/mad (‘food’)}. Ranking in the current prototype:  Ranking in the current prototype 1.00 B: Hævet rugbrød fremstilles med surdej. (‘Raised brown rye bread is made with leaven.’) 0.50 A: Brød lavet af rug. (’Bread made of rye.’) 0.50 C: Brød lavet af hvede. (‘Bread made of wheat.’) New OntoLog expansion:  New OntoLog expansion {rugbrød (‘brown rye bread’)} Expansion { 1.00/“rugbrød” (‘brown rye bread’) + 1.00/brød [MADE_OF: rug] (‘bread’[MADE_OF: ‘rye’]) + 0.50/brød (‘bread’) + 0.25/mad (‘food’) } ’New’ ranking:  ’New’ ranking 1.00 B: Hævet rugbrød fremstilles med surdej. (‘Raised brown rye bread is made with leaven.’) 1.00 A: Brød lavet af rug. (’Bread made of rye.’) 0.50 C: Brød lavet af hvede. (‘Bread made of wheat.’) Concluding remarks:  Concluding remarks OntoLog descriptor set for each lemma in SIMPLE A simple descriptor orthographically identical to the lemma. Descriptors created by combining the lemma of the immediately subsuming concept with the supplementary relations coded in the linguistic ontology. In the case of synonyms, the union of the descriptor sets cf. 1 & 2 of the synonyms is used. Future: Experiment: various ontology levels for 2 above Problems with dummies

Related presentations


Other presentations created by Baverly_gal

radio
09. 11. 2007
0 views

radio

CLIR
06. 12. 2007
0 views

CLIR

H2 Enti Italia Modifica01
02. 11. 2007
0 views

H2 Enti Italia Modifica01

churchtribulationtime
01. 10. 2007
0 views

churchtribulationtime

skincare essentials
03. 10. 2007
0 views

skincare essentials

Miller Fat Substitution in Food
19. 11. 2007
0 views

Miller Fat Substitution in Food

Blaas
29. 12. 2007
0 views

Blaas

Effective Public Speaking
29. 12. 2007
0 views

Effective Public Speaking

05 dna genome
04. 01. 2008
0 views

05 dna genome

ai23 lecture15
07. 01. 2008
0 views

ai23 lecture15

Jor Ing Mad 150206 SCC
21. 11. 2007
0 views

Jor Ing Mad 150206 SCC

Tom Blanchat Presentation
07. 11. 2007
0 views

Tom Blanchat Presentation

EquitiesPresentation
19. 02. 2008
0 views

EquitiesPresentation

tog
07. 12. 2007
0 views

tog

FamilyDiversity1
24. 02. 2008
0 views

FamilyDiversity1

IDCard 101
28. 11. 2007
0 views

IDCard 101

Milica ESOF final
18. 03. 2008
0 views

Milica ESOF final

A Guide to the Internet1
26. 03. 2008
0 views

A Guide to the Internet1

Echelon WebAccess in Asia 2006
27. 03. 2008
0 views

Echelon WebAccess in Asia 2006

Unit 25 At the conference
07. 04. 2008
0 views

Unit 25 At the conference

Draft RWS Presentation
30. 03. 2008
0 views

Draft RWS Presentation

eneby2
06. 11. 2007
0 views

eneby2

issues media adconference sskey
28. 12. 2007
0 views

issues media adconference sskey

Myth Poster 2007
09. 04. 2008
0 views

Myth Poster 2007

EdwardChancellorSpee ch
13. 04. 2008
0 views

EdwardChancellorSpee ch

chirikjian
02. 01. 2008
0 views

chirikjian

enDar1 P6831
18. 04. 2008
0 views

enDar1 P6831

00000860
30. 11. 2007
0 views

00000860

HGAP PPT Fix the Fund kenya
14. 12. 2007
0 views

HGAP PPT Fix the Fund kenya

eBay Show051015
12. 10. 2007
0 views

eBay Show051015

PalestraSao Paulo2007
16. 11. 2007
0 views

PalestraSao Paulo2007

Use it or Lose
03. 12. 2007
0 views

Use it or Lose

nov2007
28. 12. 2007
0 views

nov2007

Tier2 SawsandSawing
02. 01. 2008
0 views

Tier2 SawsandSawing

maps clas coll
27. 09. 2007
0 views

maps clas coll

Addicott
10. 03. 2008
0 views

Addicott

McFarlane 063003
04. 03. 2008
0 views

McFarlane 063003

EUenlargement2007
21. 11. 2007
0 views

EUenlargement2007

sofi
06. 03. 2008
0 views

sofi