localization process

Information about localization process

Published on December 3, 2007

Author: smith

Source: authorstream.com

Content

Slide1:  Localization Processes » Basic localization process - well suited to demonstrate WizTom’s capabilities - useful for pilots, trials and at beginning of training » Full localization process - complete, streamlined process - intended for all projects - three major processes  initial release  minor release  major release Slide2:  Basic Localization Process      Slide3:  Full Localization Process Full localization process » based on advanced tools: - Extractors - Preprocessed Texts - … » no capture to keep thesaurus clean » capture for QA, if strings are missing Slide4:  Full Localization Process – Initial Release       Slide5:  Full Localization Process – Minor Release       Slide6:  Full Localization Process – Major Release (1/2)    Slide7:  Full Localization Process – Major Release (2/2)      Slide8:  Deployment & Implementation Guidelines » Where source code is available - advocate use of WizTom APIs - do not call WizTerminate (only provided for backward compatibility with 16 bit platforms) » Codepage issues - Unicode version to prepare the thesaurus (easier maintenance of multi-codepage thesaurus) - ANSI version for deployment (targets Unicode as well as non-Unicode platforms)

Related presentations


Other presentations created by smith

Lecture 10 Foodborne
03. 01. 2008
0 views

Lecture 10 Foodborne

july1
23. 11. 2007
0 views

july1

power3 quiz bowl questions
04. 10. 2007
0 views

power3 quiz bowl questions

kiasan rama dan bunga
02. 10. 2007
0 views

kiasan rama dan bunga

Leadership Presentation FISH
06. 11. 2007
0 views

Leadership Presentation FISH

mergers and acquisitions
20. 11. 2007
0 views

mergers and acquisitions

cs221 20070427 multicast
28. 11. 2007
0 views

cs221 20070427 multicast

Workshop1 Isabel Dedring
18. 12. 2007
0 views

Workshop1 Isabel Dedring

Elvis 1
14. 11. 2007
0 views

Elvis 1

manilabridges
30. 12. 2007
0 views

manilabridges

Encryption
31. 12. 2007
0 views

Encryption

swi
01. 01. 2008
0 views

swi

class objective 3
03. 01. 2008
0 views

class objective 3

surveillance homeland security
03. 01. 2008
0 views

surveillance homeland security

38 39
04. 01. 2008
0 views

38 39

Chap1
07. 01. 2008
0 views

Chap1

Daniel Argyropoulos
07. 01. 2008
0 views

Daniel Argyropoulos

31199
06. 03. 2008
0 views

31199

ExecComp
12. 03. 2008
0 views

ExecComp

PPT Monika KRZYKAWSKA 11A20
14. 03. 2008
0 views

PPT Monika KRZYKAWSKA 11A20

050408 rtn
18. 03. 2008
0 views

050408 rtn

Two Shrines short b
21. 03. 2008
0 views

Two Shrines short b

f Tim Ball Westin May16 06
07. 04. 2008
0 views

f Tim Ball Westin May16 06

presentation CF30 11 07r
30. 03. 2008
0 views

presentation CF30 11 07r

PPT8
13. 04. 2008
0 views

PPT8

6 SerhiyLoboyko
21. 11. 2007
0 views

6 SerhiyLoboyko

truckandfreight
26. 02. 2008
0 views

truckandfreight

FDNS E 89 14
04. 03. 2008
0 views

FDNS E 89 14

ddc and soggetario ifla 2006
06. 12. 2007
0 views

ddc and soggetario ifla 2006

ColdWarinterpretatio ns
19. 12. 2007
0 views

ColdWarinterpretatio ns

ULSD Transportation
09. 11. 2007
0 views

ULSD Transportation

Chapt 10 Revolt and Reform
07. 12. 2007
0 views

Chapt 10 Revolt and Reform

dain
16. 11. 2007
0 views

dain